COVID19 Information

5月18日より営業開始予定です。

クラスにを再開するにあたって私たちが実施する事、また生徒全員に実施して頂く事

・講師、生徒共にマスクの着用

・全生徒の検温の実施

・通常クラスの人数は6名まででしたが、距離を保てる4名までと縮小しての営業

・生徒の入れ替わりごとに椅子、デスク、ドアノブなど全ての除菌を徹底します。トイレや手洗い場なども生徒が使用した後には除菌作業を行います。

・クラスでの貸し借りは避ける為、筆記用具などは各自用意（忘れた場合は学校にある除菌済みの物を貸し出します）

・生徒たちには速やかな入れ替わりを指導します。クラスが終わってからお友達と話し込んだりする事を禁止し、すぐに下校

・講師は悪天候な日を除き公共機関による通勤を致しません

・30分おきに空気の入れ替えを行う

以下の内容は通常からインフルエンザや風邪がうつらないように毎日実施している事になります。

・手洗いの徹底

・クラスが始まる前に必ず確認

・トイレに行ったらきちんとソープを使い丁寧に洗う

・鼻をほじるなどの行動があった場合はすぐに手をを洗うように指示

通常の学校での生活は長時間、大人数という形となりますが、私たちは55分のレッスンが週に1回、一クラス4人という形にする事で密集する事も無く長時間同じ空間にいるわけでもありません。こういった事から営業再開の判断をさせて頂きました。

このコロナ騒ぎがいち早く収束し、安心した生活に戻れる事を祈ります。

それまでは徹底した対策を続けていく事をお約束致します。

Opening school May 18th, Monday.

Recent changes we’ve implemented to make the classroom safer;

- All students and teachers are required to wear a mask at school.

- We will check students’ and teachers’ body temperature when they enter the school.

- Class size is now limited to 4 students (down from 6).

- Each student sits alone a their own table as far from other students as possible.

- The tables/chairs are disinfected before every class using hypochlorous acid water.

- There is no sharing of pencils, pens, crayons, erasers, etc.

- If a student does forget a pencil, they may use one that has been disinfected at school.

- The common areas, entrance, bathroom are disinfected every day.

- Students are not allowed to hang around before or after class, chatting. They must leave as soon as class is over.

- Our teachers usually walk or ride bikes to school, unless the weather is really bad.

Procedures we have always followed at school to keep kids / teachers from catching colds, flu;

- Students / teachers wash their hands:

- before every class (after every class as well now).

- after they use the bathroom.

- and if they pick or blow their nose.

How we differ from regular school;

- Our students are only at school 55 minutes, once a week // not 3-5 hours, 5 days a week.

- Maximum 4 students in class at a time // not 20-30 students in a classroom.

- Students leaving and arriving usually consist of 4-6 students total, maximum 8, which is rare // not hundreds of students in the halls coming and going.