「知らない・理解できません」と英語で言う事は、悪い事ではなく素晴らしい事です。覚えていないと伝えるのも大切な事。すべて完璧な英語の文章ですね！
私たちが最初に教えることは、 I don' know / I don't understand / I don't remember です。意味合いが似てて意外とややこしいこの３つ。
それが生徒の感じていることであれば、それが質問の答えです。分からないと言いたくない、理解できてないと認めたくない事もありますが、英語で全てを理解するのは無理な事です。だからこそ私たちは最初にこの3つを言う練習をします。分からないと言うのが恥ずかしくなくくきちんと言えるようにします。毎回の授業で「知らないことも学びの一部であり、英語を使って表現するのがFantastic Englishです！」と教えています。
多くの学生が自分が何かを知らないことをすぐに認めることができるようになるまでには、数か月かかります。頭で分かっていても使い慣れていなければ言葉が出てきません。また間違える事や分からないという事が悪い事と考えてしまいます。
でも
1- 人生は学び、何度も失敗する事です。
2. 他のものよりも失敗からより多くのことを学びます。
3- 知っているふり、理解したふりをしても、結局は自分に戻ってくるだけです。
Comments